开设工厂,改变工厂,关闭工厂所需要办理的手续
Le procedure per aprire, modificare, chiudere l'impresa
开设工厂,改变工厂,关闭工厂所需要办理的手续
如果要在市场存在正当的经济行业,开设一家企业必须尊重意大利法律规定。否则,这家
企业是不合格的。 随后,在开业期间,这家企业可能会做一些性质上的变动。对这些变动
应及时向有关部门发出通知,以便对企业的状况保持最新,最确却的信息。 最后,企业可
以因各种原因关闭,如出卖、主人因市场变化决定关闭、破产、清理、人员不能继续生产
(因病、生产转入国外市场等等)。关闭的原因很多。这一终止事宜也应正式以行政公文
形式通知。 不遵守开设、生产过程中以及最终关闭所需的行政手续,将会导致企业因不合
法受到罚款或支付一切税款。
1 .开设工厂时所需要实行的最基本的事项
为了遵守意大利的法律规定,开设工厂时应实行以下最基本事项 :
在本企业所属的 CAMERA v DI COMMERCIO 商会 ( CCIAA )注册。以此这家企业已在
企业登记册上记录,也就是说有了经济登记卡。向税务局申请公司增值税号 PARTITA v IVA(由 11 个数字组成)。在每张发票上都要有这个号码,还要向供货商通告这个号码,以便在他们的发票上注明。申请公司增值税号 PARTITA IVA 从税务上说也意味着已作了企业开始运转的 DIA 声明。
向 INAIL 全国工伤事故保险基金会注册、交付业主、合作者、工人的工伤保险。向 INPS
全国社会保障基金会注册、交付退休、失业、病假、产假、工人的解雇费。
2 .企业生命中的变更
当企业性质更改时,应把以下内容通知有关单位 :
户籍〔企业的会址、业主的住址〕
企业成员〔股东、合作者、工人〕
生产经营的类别〔加工的种类、生产行业〕
制作过程的危险程度
机器的种类
企业分部的开设
企业名称的更改〔如厂名的更改〕
司法形式的变动〔个体、人员、资产〕
这些变动应向下列单位通知 :
CAMERA v DI COMMMERCIO 商会,在企业登记册更改企业的地址、名称、司法形式、生
产行业、分部的开设。
AGENZIA DELLE v ENRATE 税务局,更改企业的地址、名称、司法形式、生产行业、分
部的开设。
INAIL 全国工伤事故保险协会,对加工生产范围、机器工人、冒险性质、企业的新地址等
的变动。
INPS 全国社会救济基金会,就业人员〔业主、合作者、工人或合股者〕司法形式、税号、
增值税号 PARTITA IVA 、企业名称、经营种类、企业的地址和电话变动。
3 .企业的关闭
如出于某种原因,决定关闭企业,应通知各部门。否则,不管企业是否正常生产,将作为
正常运转来考虑。
如果没有进行正式的关闭手续,所有的义务,包括税务、保险、社会福利费、行政管理费
都要承担,即便企业的利润为零。这意味着虽然公司没有经营无收入也照样付钱。
一个很重要的概念 : 对意大利政府来说,一家企业虽然停止生产,但没有关闭企业,只有在
向各部门发出正式通知后企业关闭才有效。
主要的停止生产和工厂关闭的通知单位如下 :
CAMERA v DI COMMERCIO 商会〔 CCIAA 〕提交取消企业的申请。从企业登记册上删
除。只有企业被 CAMERA DI COMMERCIO 商会删除后,才可以正式承认终止生产。
AGENZIA DELLE v ENRATE 税务局,提交取消企业的申请。从纳税登记卡上删除。
INAIL 全国工伤事故保险协会,业主应说明已停止生产,没有任何工人工作。这样便可以
停止交付保险费的义务。这份通知必须在停止生产后 8 天内上交。
INPS 全国社会保险基金会,在取得商会删除企业的批准后,提交停止生产的通知。
在以下情况下,个体企业也被视为停止经营 :
业主亡故
业主转让企业
个体经营转变集团合资营
法院判决企业破产,判决书已在法院破产文档资料备案。
只有在企业正确声明停业之后,才可以停止交付一切费用。
4 .处罚
开设工厂不注册,企业更 改,工厂关闭不通知,将会受到以下行政处罚 :
如企业向商会企业注册簿登记推迟了或忽略提交开业声明〔 DIA 〕,或企业更改的通知 :
受处罚的款项为 :EURO 516 至 EURO2065 ,如能在得到税务局通知后 30 天内补交,可减
低到 EURO 103 。
如果没有向 INPS 全国社会保障基金会通知,或没有交付捐税,在未交税数目上增罚 15
%。
如果没有向 INAIL 全国工伤事故保险协会通知,罚款为交付数外加 7 , 5 %。如晚交或忽
略交税,应在税款上外加 8 ,7 %。
5 .向谁请求咨询帮助
为了妥善办理企业、企业更改、企业关闭时所需的行政管理义务,因关系到事情的复杂,
最好是请教专业人员帮助,以确保准确地办理基本事项。 有关方面的信息,行政管理的资
料也可以直接在上述单位的咨询台得到 :
商会〔 CAMERA DI COMMERCIO 〕- 企业登记册 REGISTRO IMPRESE
税务局〔 AGENZIA DELLE ENTRATE 〕- 纳税登记卡 ANAGRAFE TRIBUTARIA
INAIL 全国工伤事故保险协会
INPS 全国社会救济基金会
有很多私人会计师可帮助企业家办理最基本的行政事务。
也可以向企业协会寻求帮助,他们提供各项事务及服务,也包括以上几个方面。为中小手
工业企业服务的主要协会有 :
CNA - 全国手工业和中小型企业联合会
LAPAM 摩德纳自由手工业者和小型企业联合会 - GIR 勒佐人企业集团。