路透罗马4月14日电(记者 Phil Stewart/Deepa Babington)---周一,意大利人将用投票结束为期两天的国会大选,这可能让保守派的亿万富翁总理西尔维奥・贝卢斯科尼(Silvio Berlusconi)留任,而该国正处于衰退边缘。
投票截止至当地时间下午3:00,数小时後,这位71岁的媒体大亨就能得知是否连任第三届总理。他的对手,是52岁的中左翼领袖维尔特罗尼(Walter Veltroni)。
两位候选人都承诺,将削减意大利高昂的公共债务,降低税收,放开管制严格的服务业。但竞选并未让公众欢欣鼓舞,意大利已经厌倦了喋喋不休的政治家和长期不稳定的政局。
“我投票了,但并无热情。”47岁的Massimo Rossi边喝咖啡边说:“无论是维尔特罗尼还是贝卢斯科尼,这个国家不会有什麽改变。我对意大利政治不抱希望。”
贝卢斯科尼是意大利最富有的人之一,也是美国的狂热盟友。在周日投票开启前,贝卢斯科尼的民测支持率高出对手维尔特罗尼,但1/3的选民,即4700万人,直到最後一刻才决定。
选举法让任何人都难以获得明确的大多数。很多意大利人都怀疑,自二战以来的第62届政府无法复苏经济,也无法让高涨的物价平息。
略低的投票率
意大利内政部长称,约62.5%的选民在第一天投票。这比2006年的66.5%有所下降。与上届选举相比,本届的投票量将更低,废票量也将更大,这反映出公众对意大利政治的广泛不满。
贝卢斯科尼在1994到1995和2001到2006年担任总理,他在竞选中数次出丑--称左翼“对女人没品位”,因足球运动员托蒂(Francesco Totti)支持对手对其进行侮辱。
维尔特罗尼是前罗马市市长,他将自己刻画为“做出真正改变”的候选人,在竞选中也更加低调。但很多意大利人看来,两名候选人的政策并无分别。
选举中胜出的一方,仍很难让意大利走出衰退--在复杂的选举法下,任何一方都无法赢得上院的明显多数,这将阻碍改革出台。